Technip retarde le transfert d'une raffinerie au Vietnam
Par Vietnam aujourd'hui le lundi 1 mars 2010, 08:39 - Infos en français - Lien permanent
HANOI - La société française Technip a retardé le transfert de gestion de la raffinerie de pétrole brut de Dung Quat, au Viêtnam, au groupe Pietrovietnam en raison de "problèmes techniques", rapporte lundi un journal officiel.
Cette raffinerie, la première au Viêtnam, a été inaugurée en février 2009. Début janvier, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai avait ordonné que Pietrovietnam en prenne le contrôle le 25 février.
Le journal Tuoi Tre cite un responsable de la raffinerie selon lequel Technip et Petrovietnam sont confrontés à des problèmes techniques qu'ils tentent de résoudre.
Le journal ne précise pas quand aura lieu le transfert de gestion du site, dont la capacité de production est de 140.000 barils par jour.
Des problèmes de fonctionnement ont entraîné deux fermetures de la raffinerie, en août-septembre et en décembre de l'an dernier. Les opérations ont repris en janvier et la raffinerie tourne à pleine capacité depuis le 19 février.
Par Ho Binh Minh & Clément Dossin - Reutrers - 1er mars 2010
