Canicule : ruée sur les équipements cryogéniques
Par Vietnam aujourd'hui le mardi 25 mai 2010, 19:47 - Infos en français - Lien permanent
Ces derniers jours, la ville de Dà Nang (Centre) est frappée par des vagues de chaleur. La température, qui oscille entre 38°C et 39°C, pousse les habitants locaux vers les magasins et centres d'électroménagers pour acquérir des équipements cryogéniques.
Selon Nguyên Minh Hoàng, chef du service commercial de la Compagnie par actions des ventilateurs Vietnam Asia, cet établissement vend en moyenne 50 appareils/jours, soit une hausse de 50% en comparaison avec la même période de 2009. Le prix des ventilateurs varie entre 200.000 dôngs et 400.000 dôngs/pièce. L'appareil équipé d'un dispositif rechargeable est le plus recherché car il est une solution efficace pour faire face aux coupures électriques qui font rage à Dà Nang ces derniers temps. Les ventilateurs de ce type, pour la plupart d'origine chinoise, coûtent 450.000-1.000.000 dôngs/appareil. Ils peuvent être utilisés pendant 3, 5 ou 7 heures sur la recharge d'accumulateurs. Dans le quartier Dê Nhât Phan Khang, à Dà Nang, environ 50 climatiseurs sont vendus chaque jour.
Même situation à Nghê An (Centre) qui vit au rythme de la canicule et des coupures de courant et où le traditionnel ventilateur et ses multiples variantes : ventilateurs à pied (court ou long), de plafond ou équipés de chargeur et à vapeur d'eau sont devenus rares. "Nous avons reçu de nombreuses commandes depuis une semaine, mais nos stocks sont vides", déclare un employé d'un supermarché de Vinh.
Au marché de Vinh où se concentrent plusieurs magasins d'électroménagers, la quantité des ventilateurs vendus a doublé, comme leur prix.
Par ailleurs, les climatiseurs, réfrigérateurs…se vendent depuis quelques jours comme des petits pains. Les appareils les moins chers, autour de 5 millions de dôngs, sont bien sûr les plus vendus.
À Hô Chi Minh-Ville, il devient difficile de se procurer un climatiseur car la demande a largement dépassé l'offre.
Mme Nhung, un habitant domicilié dans le 6e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville, languit après son climatiseur. "Les magasins promettent de le livrer dans 1-3 jours, tandis que mon bébé pleure à longueur de nuit à cause de ce climat", déplore Mme Nhung.
À Hanoi, dans les centres d'électroménagers comme Pico Plaza, Media Mart, Carings... ou dans les rues Nguyên Luong Bang, Phùng Hung, Thai Hà… les gérants de magasins se frottent les mains. Selon eux, les prix des équipements cryogéniques sont en hausse de 10-15% à cause de l'augmentation des frais. Un représentant de Pico Plaza prévoit une augmentation de la demande de 30-50% pour ces produits, voire de 100% pour les climatiseurs, la commande pour ce produit a doublé en comparaison avec mars et avril. Pico Hanoi vend 70-120 climatiseurs/jour, majoritairement des produits de marques Panasonic et Mitsubishi. Leurs prix varient entre 6 et 9 millions de dôngs. Les marques chinoises à bas prix sont aussi très recherchées.
Engouement pour les groupes électrogènes
Pour pallier aux coupures électriques, les familles doivent acquérir ou louer un groupe électrogène. Cette année, les modèles sont variés. Ces produits d'origine chinoise, japonaise, thaïlandaise et vietnamienne coûtent entre 2 et 70 millions de dôngs. "Depuis quelques temps, les coupures d'électricité sont monnaie courante. Auparavant, mon mari a eu l'intention d'acheter un groupe électrogène, mais après calculs, il a préféré en louer un de 3 KVA, au prix de 100.000-200.000 dôngs/jour", confie Thanh Huong, résidant dans l'arrondissement de Tân Binh, Hô Chi Minh-Ville. Bon nombre de familles s'orientent aussi vers la location. "Aux magasins de la rue Ly Thuong Kiêt, arrondissement de Tân Binh, un groupe électrogène Honda à louer coûte de 9-20 millions de dôngs. Un équipement chinois similaire vaut moins cher, de 3-5 millions de dôngs, mais la qualité n'est pas sûre. Donc, j'ai choisi les produits made in Japon", explique M. Thanh, domicilié dans le 11e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville.
Les magasins louent des groupes électrogènes, d'une puissance de 50 KVA, au prix de 400.000 dôngs/jour et 9 millions/mois. Pour des grandes puissances (plus de 1.500 KVA), il faut compter 50 millions de dôngs/mois.
Dans les provinces au Nord, le marché des groupes électrogènes est aussi animé. Les coupures électriques depuis un mois influencent non seulement la vie des habitants mais aussi la production industrielle. Duong Thanh Truc, propriétaire d'un restaurant dans la province de Tuyên Quang, a dû acheter un groupe électrogène au prix de 41 millions de dôngs, soit une hausse de 5 millions de dôngs par rapport au prix affriché sur le site internet.
Par Tùng Chi - Le courrier du Vietnam - 25 mai 2010
Des économies d'électricité, unique solution à court terme
Selon les prévisions, la sécheresse va continuer de sévir dans l'ensemble du pays jusqu'au mois de juin, et le niveau des rivières va continuer également de baisser. Le pays va encore manquer d'électricité. La seule solution pour atténuer ce problème est de faire des économises dès maintenant.
Depuis le 21 avril, des coupures d'électricité sont effectuées en rotation dans une série d'arrondissements et de districts de la mégapole du Sud. Plusieurs établissements de production ont fermé leurs portes, d'autres utilisent des générateurs. Avec cette pénurie d'électricité, les entreprises se retrouvent devant nombre de difficultés. M. Trinh, directeur de la compagnie de broderie Thành Huy, arrondissement de Binh Tân à Hô Chi Minh-Ville, fait savoir que sa compagnie "accepte ces coupures pour économiser l'énergie, mais les fournisseurs doivent chercher à nous aider. À défaut, la pénurie d'électricité entraînera des pertes de 1.000 dollars par jour". Selon lui, dans cette situation, sa compagnie utilise un générateur afin de pouvoir satisfaire à ses commandes.
Un effort général
Selon le Comité de direction du programme national d'économies d'énergie efficaces, le Vietnam fait face à un grand défi compte tenu de la croissance des ressources d'énergies fossiles ou renouvelables qui ne suit pas celle des besoins de consommation. La seule solution sur le court terme consiste à économiser l'énergie et à l'employer de la manière la plus efficiente possible. Le secteur de l'électricité de Hô Chi Minh-Ville a indiqué que pour faire face à cette pénurie, la ville doit réduire sa consommation quotidienne d'environ 1,1 million de kilowattheures.
Le secteur électrique de la ville a demandé les compagnies membres de revoir la liste des clients prioritaires tels que hôpitaux, établissements de l'armée ou de la police... tout en renforçant la gestion et le contrôle de la consommation d'électricité. Ainsi, la compagnie d'éclairage publique de Hô Chi Minh-Ville n'alimente que 50% de l'éclairage des lieux publiques.
Selon Lê Van Phuoc, directeur de la compagnie d'électricité de Hô Chi Minh-Ville, dès maintenant et jusqu'à fin juin, le secteur électrique de la ville va limiter la fourniture en électricité aux équipements industriels d'une capacité de 5MW. En outre, la compagnie d'électricité de la ville va renforcer l'information sur les économies d'énergie comme les contrôles et sanctions des infractions en la matière.
Actuellement, Hô Chi Minh-Ville consomme chaque jour 44,6 millions de kilowattheures, soit une augmentation de 6% par rapport en glissement annuel.
À Hanoi, le Comité populaire vient de demander aux entreprises de la capitale de réorganiser rationnellement leur production, de limiter au maximum l'utilisation de matériels électriques de forte puissance aux heures de pointe et de veiller à couper l'alimentation de leurs équipements dès la fin de leur emploi. Les établissements de production doivent en outre élaborer un plan de consommation d'électricité... et de mesures d'économies devant être soumis au Service de l'industrie et du commerce. Et les organismes publics doivent également faire de même.
À Dà Nang (Centre), le Comité populaire a demandé d'éteindre 50% de l'éclairage public et 100 % des lampes purement décoratives, ainsi que de limiter au maximum l'utilisation d'équipements électriques de grande puissance. Il a par ailleurs chargé le Service municipal de l'industrie et du commerce de contrôler l'application du plan de régulation et d'économies d'électricité pour la saison sèche 2010 élaboré par la compagnie d'électricité de Dà Nang.
Selon le Fonds mondial de la nature, l'extinction des lampes et autres équipements d'éclairage lors de l'événement annuel de "l'Heure de la Terre" a permis au Vietnam d'économiser 500.000 kWh, soit 450 millions de dôngs.
Le ministère de l'Éducation et de la Formation, quant à elle, demande aux écoles maternelles d'enseigner les enfants à économiser l'énergie afin de leur fournir les techniques de consommer l'énergie de manière efficace.
Par Huong Linh - Le courrier du Vietnam - 25 mai 2010
