Dinh Nhat Uy est le troisième bloggeur à se faire arrêter en moins d’un mois, dans le cadre d’une répression grandissante contre la dissension. Il est détenu en garde à vue depuis samedi dans la province de Long An, dans le sud du pays, a annoncé le journal Thanh Nien, propriété de l’État.

Il est accusé d’avoir «abusé de libertés démocratiques», une offense passible d’une peine maximale d’emprisonnement de sept ans.

Selon le journal, Uy aurait rédigé et affiché sur son blogue des articles et des photos du gouvernement «erronés et diffamatoires».

Le bloggeur âgé de 30 ans est le frère de Dinh Nguyen Kha, un étudiant condamné le mois dernier à une peine de huit ans de prison pour avoir répandu de la propagande contre l’État.

Deux bloggeurs bien connus ont été arrêtés au cours des trois dernières semaines en lien avec des accusations semblables.

Jusqu’à maintenant cette année, 46 bloggeurs ou militants en faveur de la démocratie ont été condamnés et emprisonnés. Ce chiffre surpasse le nombre de personnes arrêtées pour avoir transgressé les lois sur la sécurité nationale pendant la totalité de 2012.

The Associated Press - 17 juin 2013


Vietnam : 2 blogueurs arrêtés en 1 mois

Un célèbre blogueur vietnamien a été arrêté pour ses articles contre le régime communiste. Il s'agit du deuxième militant en ligne détenu en moins d'un mois alors que le gouvernement intensifie sa répression contre la dissidence.

Pham Viet Dao, 61 ans, a été arrêté hier à Hanoï pour avoir "abusé des libertés démocratiques afin de porter atteinte aux intérêts de l'Etat", une accusation passible de sept ans de prison, selon la presse d'Etat. Dao, ex-fonctionnaire du ministère de la Culture et membre de longue date du Parti communiste au pouvoir (PCV), est devenu un commentateur réputé sur internet et ses articles sur son blog, signé de son nom, attirent des milliers de lecteurs.

Ses écrits critiques à l'égard des responsables du gouvernement et du Parti communiste portent notamment sur la politique de Pékin en mer de Chine du Sud, un dossier extrêmement sensible qui réveille le nationalisme vietnamien. Dao est le deuxième blogueur arrêté en moins d'un mois après l'arrestation fin mai de Truong Duy Nhat, 49 ans, auteur du blog "Un point de vue différent".

Le Figaro avec Agence France Presse - 14 juin 2013


Vietnam : arrestation d'un blogueur influent

Truong Duy Nhat, Vietnamien de 49 ans, a été arrêté dimanche à son domicile dans la ville de Danang (centre) et emmené à Hanoï, selon le quotidien Tuoi Tre lundi. Ce célèbre blogueur, ex-journaliste, est accusé d'avoir "abusé des libertés démocratiques pour porter atteinte aux intérêts de l'Etat", une accusation passible de sept ans de prison au Vietnam.

Son blog "offrant une perspective alternative" sur des informations de la presse officielle lui a conféré une certaine reconnaissance et a "suscité de vifs débats", a rapporté de son côté le quotidien Thanh Nien. Nhat est l'auteur du blog intitulé "Un point de vue différent", dans lequel il a publié des critiques et des commentaires sur la situation du pays. Il a travaillé pour la presse officielle jusqu'en 2011 avant de se concentrer sur son blog. Le site a été fermé.

"Un coup dur"

Dans un article publié fin avril, Nhat avait appelé à la démission de hauts dirigeants. "Le moment est venu pour un nouveau secrétaire général du parti et un nouveau premier ministre" afin de sortir le pays de ses difficultés économiques et politiques, avait-il notamment réclamé.

Le blogueur Huynh Ngoc Chenh a relevé que Nhat était un commentateur très indépendant. "Ses critiques fortes et franches sont difficiles à accepter, en particulier par des dirigeants, et elles pourraient lui valoir de la haine", a-t-il estimé sur son propre blog. L'arrestation de Nhat est "un coup dur à notre jeune démocratie", a estimé de son côté un commentateur utilisant le pseudonyme Nam Mo : "Nhat ne sera pas la seule victime de ce gouvernement autoritaire, sauf si les blogueurs vietnamiens apprennent à s'unir."

Tous les médias du pays sont gérés par l'Etat dans un pays où avocats, blogueurs et militants sont régulièrement arrêtés. En février, le journaliste vietnamien Nguyen Dac Kien avait été licencié de son journal après avoir critiqué sur son blog personnel le chef du Parti communiste. Depuis le début de l'année, au moins 38 militants ont été condamnés pour des activités contre l'Etat.

Le Monde avec Agence France Presse - 27 mai 2013


Au Vietnam, procès en appel pour huit blogueurs catholiques

Condamnés en janvier dernier à des peines de trois à treize ans de prison pour propagande contre l’État, huit blogueurs ont fait appel.

Initialement prévu le 24 avril, ce procès en appel avait été repoussé au 23 mai.

C’est demain jeudi 23 mai, à 7 h 30, que doit s’ouvrir au tribunal populaire de la province du Nghê An le procès en appel des huit blogueurs catholiques, des diocèses de Vinh et de Thanh Hoa, qui avaient été condamnés il y a quatre mois, par ce même tribunal, à des peines de trois à treize ans de prison. Ces huit blogueurs font partie des 14 militants chrétiens, âgés de 24 à 55 ans et fortement engagés dans des activités religieuses et sociales, qui avaient été arrêtés entre le 30 juillet et le 16 août 2011 ; ils avaient été jugés en vertu des articles 79 et 88 du Code pénal vietnamien qui punissent respectivement la « subversion de l’administration » et la « propagande contre l’État ». Depuis janvier, ils sont détenus dans diverses prisons vietnamiennes, dans des conditions difficiles.

Ni livre ni journal

Selon l’avocat de quatre d’entre eux – Paulus Le Son, Tran Minh Nhat, Nguyen Dinh Cuong et Ho Van Oanh –, ces blogueurs catholiques sont dans des cellules sans électricité, ne reçoivent qu’une quantité très limitée d’eau et de nourriture et n’ont accès à aucun livre ou journal. « Cela fait presque deux ans pour certains qu’ils sont détenus ainsi, par mesure de rétorsion afin qu’ils finissent par avouer leur faute », précise Michel Tran Duc, Vietnamien vivant en France et membre de Viet Tan.

Le parti politique Viet Tan, basé en Californie (États-Unis) et qualifié de « terroriste » par les autorités communistes vietnamiennes, organise depuis 2009 en Asie des sessions pour former aux blogs, aux réseaux sociaux et à la sécurité sur Internet des militants désireux de réclamer le multipartisme, la liberté de la presse et d’association. Les 14 blogueurs arrêtés avaient participé à une session de formation du Viet Tan hors Vietnam. Selon Michel Tran Duc, « quelques dizaines seulement » de Vietnamiens (dont un certain nombre de chrétiens) ont pu participer à l’une de ces sessions car il est très difficile de les faire sortir du pays.

Des représentants d’ambassade

Ce procès en appel, que la presse vietnamienne officielle dénomme comme étant celui de « Hô Duc Hoa et de ses complices », devait initialement s’ouvrir le 23 avril. Mais quelques jours avant la date prévue, il avait été reporté à une date ultérieure car, selon les autorités judiciaires, un des membres du jury ne pouvait y assister ce jour-là. Beaucoup d’observateurs avaient attribué cet ajournement à des pressions internationales. C’était une manière aussi, pour le régime de Hanoï, de décourager les nombreuses ONG des Droits de l’homme qui soutiennent ces militants chrétiens. « On sait que des avocats d’ONG se présenteront demain à l’entrée du tribunal mais ils seront sans doute refoulés », poursuit Michel Tran Duc, en ajoutant que les ambassades du Canada, des États-Unis, d’Australie et de Suisse devraient déléguer des observateurs, ainsi sans doute que l’Union européenne. Parallèlement la paroisse de Thai Ha, dans un quartier populaire de Hanoï, a organisé en ce dimanche de Pentecôte une veillée de prière en soutien aux huit blogueurs : l’église était pleine avec plusieurs milliers de fidèles.

Pour autant, ce procès en appel ne risque pas de changer grand-chose pour les blogueurs détenus qui, au mieux, verront leur peine confirmée. « Il est très rare au Vietnam qu’une peine se voit réduite en appel, et il n’est pratiquement jamais arrivé qu’une peine soit annulée », précise encore Michel Tran Duc. Ce procès en appel n’a donc d’autre but que de continuer à faire parler de ces blogueurs courageux qui ont défié le pouvoir communiste, afin qu’on ne les oublie pas.

Par Claire Lesegretain - La Croix - 22 mai 2013