Pour éviter les rodéos sauvages qui perturbent la circulation à Hanoi lors du Têt, la police de la capitale vient de convoquer une partie de ces voyous pour qu'ils signent un engagement de ne plus enfreindre la loi.
Tag - Hanoi
samedi 13 février 2010
La police de Hanoi durcit le ton lors du Têt
Par Vietnam aujourd'hui le samedi 13 février 2010, 09:14 - Infos en français
samedi 30 janvier 2010
Hanoi seeks to stop licensing taxi firms
Par Vietnam aujourd'hui le samedi 30 janvier 2010, 08:32 - News in english
The Hanoi Transport Department has proposed to the city administration that the licensing of taxi firms be suspended from March 1.
jeudi 28 janvier 2010
Hanoi commence à sauver ses lacs
Par Vietnam aujourd'hui le jeudi 28 janvier 2010, 20:37 - Infos en français
Hanoi a appelé une cinquantaine d'entreprises à apporter leurs fonds pour le nettoyage des lacs. Ces efforts ont pour but de rendre la capitale plus belle en l'honneur de son Millénaire.
mercredi 13 janvier 2010
Un millier de héros pour le Millénaire de Thang Long-Hanoi
Par Vietnam aujourd'hui le mercredi 13 janvier 2010, 21:39 - Infos en français
L'Association des vétérans du Vietnam et le groupe Mai Linh ont récemment publié l'organisation du programme intitulé "Thang Long-Hôn thiêng sông nui" (Thang Long, âme sacrée de la Patrie).
jeudi 24 décembre 2009
Bionersis va valoriser du biogaz de décharge au Vietnam
Par Vietnam aujourd'hui le jeudi 24 décembre 2009, 08:45 - Infos en français
Bionersis va démarrer l'exploitation de sa première unité de valorisation de biogaz au Vietnam, sur la décharge de Nam Son, près d'Hanoi.
Vietnam to buy German technology to clean up Hanoi turtle lake
Par Vietnam aujourd'hui le jeudi 24 décembre 2009, 08:40 - News in english
Hanoi - Hanoi officials said Thursday that they are to invest in a German sludge-removal system to clean up the city's famous Hoan Kiem turtle lake.
lundi 21 décembre 2009
Natural gas taxis need greater government support
Par Vietnam aujourd'hui le lundi 21 décembre 2009, 10:00 - News in english
The business of taxis running on compressed natural gas (CNG) cannot develop well without proper government support, industry leaders say.
jeudi 17 décembre 2009
Vietnam : street markets survive city ban
Par Vietnam aujourd'hui le jeudi 17 décembre 2009, 08:38 - News in english
A five-month campaign to clear away the city's unplanned temporary markets has been operating since November, but now those managing the scheme are doubtful if it is a practical goal, Vietnam News Agency (VNA) reported Friday.
vendredi 20 novembre 2009
Nouvel espoir pour le coeur de Hanoi
Par Vietnam aujourd'hui le vendredi 20 novembre 2009, 18:21 - Infos en français
Les experts vietnamiens et allemands ont lancé le 18 novembre l'opération de nettoyage du lac de l'Epée restituée. L'application de technologies modernes restituera la propreté au "cœur de Hanoi" à l'approche du Millénaire de la capitale.
mercredi 11 novembre 2009
Hanoi real estate market becomes attractive
Par Vietnam aujourd'hui le mercredi 11 novembre 2009, 08:38 - News in english
At a time when the end of year is coming nearer, Hanoi real estate market has started to become attractive on the economic recovery, said Savills Vietnam. However, difference among sectors and areas also become clearer.
mercredi 4 novembre 2009
Hanoi durcit le ton avec le commerce ambulant
Par Vietnam aujourd'hui le mercredi 4 novembre 2009, 18:49 - Infos en français
Un an après la mise en vigueur de l'interdiction de commerce ambulant et d'utilisation abusive des trottoirs pour activités commerciales dans une soixantaine de rues du centre-ville de la part du Comité populaire de Hanoi, les infractions continuent. La capitale a décidé de durcir le ton.
jeudi 10 septembre 2009
780m euro invested in urban railway project in Hanoi
Par Vietnam aujourd'hui le jeudi 10 septembre 2009, 08:53 - News in english
The large scale experimental urban railway project in Hanoi City applied modern techniques and technologies will be built for the first time in Vietnam.
mercredi 15 juillet 2009
Apartment price of Sky City Towers marketed at $1,909 per sqm
Par Vietnam aujourd'hui le mercredi 15 juillet 2009, 08:37 - News in english
Sky City Towers project in Hanoi were marketed at the initial price of $1,909 per sqm (excluding VAT) and the price will be applied till July 31.
dimanche 14 juin 2009
Testing begins to save legendary Vietnam turtle
Par Vietnam aujourd'hui le dimanche 14 juin 2009, 09:00 - News in english
HANOI — Researchers have begun testing mechanical "SediTurtles" they say will protect a legendary Vietnamese turtle while cleaning the historical lake in which the creature lives.
jeudi 11 juin 2009
De grandes marques automobiles présentes à Vietnam AutoExpo 2009 à Hanoi
Par Vietnam aujourd'hui le jeudi 11 juin 2009, 20:59 - Infos en français
L'exposition d'automobiles annuelle Vietnam AutoExpo 2009 a ouvert ses portes le 10 juin à Hanoi avec la présence des centaines d'entreprises.
mercredi 10 juin 2009
Une arnaque découverte chez des chauffeurs de taxi de Hanoi
Par Vietnam aujourd'hui le mercredi 10 juin 2009, 13:44 - Infos en français
De plus en plus de plaintes sont déposées contre les chauffeurs de taxi, ce qui a conduit à révéler au grand jour une combine plutôt subtile. Les chauffeurs disposent d'un petit appareil qui permet de trafiquer le taximètre.
lundi 1 juin 2009
Hanoi pol seeks to silence noisy wartime relic
Par Vietnam aujourd'hui le lundi 1 juin 2009, 15:20 - News in english
HANOI — Each day at around 4 p.m., Hoang Thi Gai tries to lull her five-month-old grandson to sleep so that she can prepare supper. About 15 minutes later, a loudspeaker starts blaring just outside her Hanoi home.
lundi 27 avril 2009
Mise en chantier de l'autoroute Nôi Bài-Lào Cai
Par Vietnam aujourd'hui le lundi 27 avril 2009, 20:14 - Infos en français
Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a lancé officiellement, le 25 avril dans la province de Vinh Phuc, le chantier de l'autoroute Nôi Bài-Lào Cai, un ouvrage reliant Hanoi et la province montagneuse de Lào Cai (Nord).
dimanche 19 avril 2009
Le Vietnam stoppe un projet controversé d'hôtel Accor à Hanoï
Par Vietnam aujourd'hui le dimanche 19 avril 2009, 10:33 - Infos en français
HANOI - Le Premier ministre vietnamien, Nguyen Tan Dung, a suspendu un projet d'hôtel controversé dans l'un des "poumons verts" de Hanoï qu'aurait dû gérer le groupe français Accor, a-t-on appris mercredi auprès du gouvernement.
Vietnam PM halts controversial hotel in park
Par Vietnam aujourd'hui le dimanche 19 avril 2009, 10:10 - News in english
Vietnam's prime minister has stopped a 40 million-dollar hotel development at a city park amid fears over possible damage to the capital's "green lung", the government said Wednesday.
jeudi 9 avril 2009
Hanoi préserve le quartier français
Par Vietnam aujourd'hui le jeudi 9 avril 2009, 08:57 - Infos en français
Le projet de préservation du quartier français de Hanoi vient d'être lancé par le Comité populaire municipal. Le but est de garder les particularités de leur architecture française.
vendredi 3 avril 2009
Le fleuve Rouge à son plus bas niveau depuis 5 ans
Par Vietnam aujourd'hui le vendredi 3 avril 2009, 08:51 - Infos en français
Selon le Centre national des prévisions météorologiques et hydrologiques, le froid qui sévit depuis quelques jours dans les provinces du Nord et celles de la partie septentrionale du Centre devrait commencer à faiblir le 2 avril.
Vietnam : la construction de la première ligne de métro sera lancée en 2011 à Hanoi
Par Vietnam aujourd'hui le vendredi 3 avril 2009, 08:45 - Infos en français
HANOI - La construction de la première ligne de métro du Vietnam devrait être lancée vers mi-2011 à Hanoi et sa mise en service est prévue pour 2016, a rapporté jeudi le journal New Hanoi.
samedi 10 janvier 2009
Vietnam : des agriculteurs manifestent contre des expropriations
Par Vietnam aujourd'hui le samedi 10 janvier 2009, 16:06 - Infos en français
Hanoi - Des centaines d'agriculteurs vietnamiens ont protesté contre le début de travaux de construction d'une ville nouvelle sur leurs terres près de Hanoï, ont indiqué des responsables vietnamiens et des habitants jeudi.
samedi 3 janvier 2009
Vietnam Railway tracks ahead
Par Vietnam aujourd'hui le samedi 3 janvier 2009, 09:10 - News in english
Vietnam Railway is to build an express railway to cut travel times between Saigon and Hanoi to only 6 hours. Officials hope to realize the project by 2035.
mercredi 24 décembre 2008
Immobilier : déprime à Hô Chi Minh-Ville, réchauffement à Hanoi
Par Vietnam aujourd'hui le mercredi 24 décembre 2008, 08:55 - Infos en français
D'après les statistiques des salles de transactions immobilières de la mégapole du Sud, le prix des logements et des terrains continue de baisser de 2% à 5%. Cette tendance se poursuivra jusqu'en fin d'année prochaine, selon les experts.
mardi 23 décembre 2008
Belly dance fever sweeps Vietnam's capital
Par Vietnam aujourd'hui le mardi 23 décembre 2008, 21:26 - News in english
HANOI — A belly dance craze is sweeping the capital of communist Vietnam, dropping jaws, lifting spirits and - the dancers say - empowering women through a new mode of self expression.
samedi 13 décembre 2008
Hanoi to sell over 600 state-owned villas
Par Vietnam aujourd'hui le samedi 13 décembre 2008, 09:02 - News in english
Hanoi will sell hundreds of villas currently leased by residents and enterprises, while those having significant cultural and architectural values will remain state-owned, a People's Council session decided Wednesday.
mercredi 26 novembre 2008
Une tortue géante qui l'a échappé belle
Par Vietnam aujourd'hui le mercredi 26 novembre 2008, 21:10 - Infos en français
SON TAY — Emportée par une inondation, capturée par un pêcheur audacieux, elle a bien failli finir en soupe, avant de retrouver son lac d'origine: c'est le périple vécu par une tortue géante rarissime du Vietnam, dont il n'existerait que quatre spécimen au monde.
jeudi 20 novembre 2008
Prochaine mise en chantier de la ligne du Métro Hanoi-Hà Dông
Par Vietnam aujourd'hui le jeudi 20 novembre 2008, 13:29 - Infos en français
La ligne de métro Hanoi-Hà Dông, dont le coût s'élèverait à 552 millions de dollars, devra être mise en chantier en décembre prochain, exige le ministre des Transports et des Communications, Hô Nghia Dung.
« billets précédents - page 1 de 2
