HANOI — The Chinese dissident stood in front of a map of Vietnam, looking for the best place to sneak across the border on his long quest for freedom.