Le Viêt Nam, aujourd'hui

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Tag - Vo Nguyen Giap

Fil des billets - Fil des commentaires

dimanche 13 octobre 2013

Vietnam : «Le général Giap a écrit plusieurs pages d’histoire à lui seul»

Le Vietnam rend un dernier hommage au général Giap. Les funérailles nationales de ce héros de l'Indépendance ont commencé ce samedi 12 octobre. Le général Giap, c'est Diên Biên Phu, la chute de Saïgon, l'homme qui a défait à la fois les Français et les Américains.

Lire la suite...

samedi 12 octobre 2013

Vietnam : week-end de deuil national en hommage au général Giap

Le Vietnam est officiellement en deuil national pour deux jours, depuis vendredi 11 octobre jusqu'à dimanche. Ce week-end, c'est tout un pays qui rend hommage à son héros de l'indépendance, le général Giap, décédé il y a un peu plus d'une semaine à l'âge de 102 ans. Ce samedi, c’est le recueillement qui domine.

Lire la suite...

vendredi 11 octobre 2013

Vietnam mourns its people's hero

Hanoi - Vietnam is preparing to honour its last great communist icon with a lavish state funeral after a week of remarkable public mourning that has seen tens of thousands queue to pay their last respects.

Lire la suite...

dimanche 6 octobre 2013

National funeral for revered Vietnam General Giap

Hanoi - Vietnam on Saturday announced plans to hold a national funeral for independence hero General Vo Nguyen Giap in the first official statement on the death of the ruthless but brilliant military strategist.

Lire la suite...

Facebook trumps state media as Vietnam mourns General Giap

Hanoi - As news emerged of the death of Vietnam’s legendary General Vo Nguyen Giap, most journalists were forced to stay silent -- leaving the landmark event to be revealed by the country’s swelling ranks of Internet users.

Lire la suite...

Vietnam : funérailles nationales pour le général Giap

Le Vietnam continue de pleurer le vainqueur de Dien Bien Phu, au lendemain de son décès, survenu à l'âge de 102 ans. Le dernier dirigeant historique de ce pays d'Asie du sud-est aura droit à des funérailles nationales. Mais l'annonce a beaucoup tardé, suscitant de nombreuses interrogations.

Lire la suite...

samedi 5 octobre 2013

Vietnam General Vo Nguyen Giap dies today

Vo Nguyen Giap, the first four-star general and the supreme chief commander of Vietnam, died at 6:00pm today at the Army Hospital 108 in Hanoi, over a month after he celebrated his 103th birthday.

Lire la suite...

Gen. Vo Nguyen Giap, who ousted U.S. from Vietnam, is dead

Vo Nguyen Giap, the relentless and charismatic North Vietnamese general whose campaigns drove both France and the United States out of Vietnam, died on Friday in Hanoi. He was believed to be 102.

Lire la suite...

Le général Giap, héros du Vietnam indépendant, n'est plus

Au Vietnam, le général Vo Nguyen Giap est mort. Considéré comme le héros de l'indépendance du pays, artisan de la débâcle française à Dien Bien Phu, il s'est éteint à l'âge de 102 ans ce vendredi 4 octobre. Retour sur son parcours hors normes.

Lire la suite...

vendredi 4 octobre 2013

Vietnam's General Vo Nguyen Giap dies

Vo Nguyen Giap, the Vietnamese general who masterminded victories against France and the US, has died aged 102.

Lire la suite...

Décès du général Giap, le vainqueur de Dien Bien Phu

Agé de 102 ans, Giap était considéré comme un héros de l'indépendance au Vietnam, bien que sa carrière politique ait été brisée par le régime.

Lire la suite...

samedi 3 septembre 2011

Vietnam marks legendary general's 100th birthday

HANOI — Legendary Vietnamese Gen. Vo Nguyen Giap built his career on never backing down, even against seemingly impossible odds. Now, decades after ousting the French and later the Americans, he's celebrating another major victory: his 100th birthday.

Lire la suite...

Le général Giap, héros de l'indépendance vietnamienne, fête ses 100 ans

HANOI - Le général Vo Nguyen Giap, héros militaire de l'indépendance vietnamienne et artisan de la débâcle française à Dien Bien Phu, célèbrait jeudi son centième anniversaire dans un hôpital militaire de Hanoï, sous une pluie d'hommages en dépit de sa mise à l'écart politique.

Lire la suite...

jeudi 27 août 2009

Vietnã : Lendário general Giap comemora seu 99° aniversário

O general vietnamita Vo Nguyen Giap, heroi da campanha da Indochina contra o colonialismo francês e estrategista da guerra diante dos EUA, comemorou seu 99° aniversário com merecido reconhecimento.

Lire la suite...

samedi 15 août 2009

Au Vietnam, le dernier combat du général Giap

Bangkok - Le héros de la guerre d'indépendance est entré en guerre contre l'exploitation par des Chinois de mines de bauxite.

Lire la suite...

samedi 30 mai 2009

Vietnamese war hero fires salvo over mining plan

HANOI — An ageing Vietnamese war hero used the 55th anniversary of the defeat of French colonial forces on Thursday to fire his latest salvo in a battle over a controversial mining plan, a report said.

Lire la suite...

La nouvelle bataille du général Giap

Hanoi - Cinquante-cinq ans après avoir été le cerveau de la victoire militaire qui a conduit à la fin de la domination coloniale française en Indochine, le toujours célébré général vietnamien Vo Nguyen Giap est encore au combat.

Lire la suite...

jeudi 5 février 2009

Vietnam to go ahead with bauxite mines despite opposition

HANOI — Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dung is determined to go ahead with a bauxite mining project in the Central Highlands region despite public protests, the government said Thursday.

Lire la suite...

mercredi 4 février 2009

Vietnam's Legendary Gerneral Giap

HANOI ― Hanoi's Ba Dinh Square is the same as it was on Sept. 2, 1945 when President Ho Chi Minh delivered to the nation the ``Declaration of Independence'' before half a million Hanoians here.

Lire la suite...

jeudi 15 janvier 2009

Vietnam's war hero Giap urges halt to bauxite mining plans

HANOI — Vietnam's famed war hero General Vo Nguyen Giap has urged the communist government to reconsider plans for a major mining project, warning it would harm the environment and lives of ethnic minorities.

Lire la suite...