Le Viêt Nam, aujourd'hui

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

mardi 9 décembre 2014

Vietnam increasingly dependent on China, despite rhetoric

Vietnam’s trade deficit to China surged again this year despite pledges to reduce dependence on the dominant supplier following last May's oil rig row.

Lire la suite...

lundi 20 janvier 2014

Vietnam's 2013 oil product imports fall for second year on higher domestic output

Vietnam's imports of oil products trended lower for the second consecutive year in 2013 amid increased domestic production and continued economic weakness, an analyst from the Vietnam Petroleum Institute said Friday.

Lire la suite...

mardi 20 août 2013

Près de 19.700 véhicules importés au Vietnam en 7 mois

De janvier à juillet, près de 19.700 véhicules ont été importés au Vietnam pour un montant de 365 millions de dollars, soit une hausse de 23,7% en quantité et de 7,7% en valeur en variation annuelle, selon le Département général des douanes.

Lire la suite...

dimanche 20 janvier 2013

Auto imports reach record low in 2012

The number of fully-assembled automobiles that were imported in 2012 was just 27,427, worth USD616.7 million, representing a decrease of 50% in volume and 40% in value compared to 2011, Vietnam Customs reported.

Lire la suite...

samedi 20 octobre 2012

Wood firms say quarantine license a new red-tape

HCMC – The Ministry of Agriculture and Rural Development’s new regulation on quarantine taking effect late last month, according to wood enterprises, is a new red-tape that poses more difficulties for them.

Lire la suite...

lundi 2 janvier 2012

Vietnam imposes tariff on petrol imports

The Ministry of Finance has decided to impose a 4 percent tariff on imported petrol products after maintaining a zero tariff for 11 months to stabilize prices.

Lire la suite...

samedi 31 décembre 2011

Vietnam trade deficit hits decade low in 2011

Vietnam's trade deficit narrowed sharply to $9.5 billion in 2011, the lowest level in a decade, government estimates showed Wednesday, though concerns over the country's economic stability remain.

Lire la suite...

lundi 12 décembre 2011

Vietnam's trade deficit in 2012 expected at $13b

Vietnam's trade deficit in 2012 is expected to stay at $13 billion, equal to about 12 percent of total exports, according to the Ministry of Industry and Trade.

Lire la suite...

samedi 5 novembre 2011

Près de 20% des produits vietnamiens consommés sur le marché européen

D'après Green Book 2011, l'Union européenne (UE) est actuellement le deuxième importateur des produits vietnamiens après les États-Unis. L'UE a consommé l'année dernière près de 20% des exportations vietnamiennes, pour un chiffre d'affaires de plus de neuf milliards d'euros.

Lire la suite...

mardi 20 septembre 2011

Vietnam's goods import from China surges 25pct in Jan-Aug

In the first eight months of this year, Vietnam's goods import from China is estimated to have increased by over $3 billion from the same period last year, to touch $15.2 billion, according to the general Department of Vietnam Customs.

Lire la suite...

mardi 9 août 2011

Imported goods' prices drop as dollar depreciates

As the greenback has lost as much as 8 percent of its value against the dong since early this year, many imported goods have become cheaper.

Lire la suite...

lundi 25 juillet 2011

Vietnam says monthly trade deficit is $200 million in July

Vietnam recorded a trade deficit of $200 million or less for the second straight month, after the government devalued the nation's currency in February by the most since at least 1993 to help reduce the gap.

Lire la suite...

lundi 27 juin 2011

Vietnam first-half trade deficit $6.65 bn

Vietnam's trade deficit reached $6.65 billion for the first half, official estimates showed Monday, below the government's target but pointing to continuing problems in the economy, analysts said.

Lire la suite...

samedi 25 juin 2011

Vietnam's trade gap still widens despite export increase

Although the country's exports have made remarkable progress, the danger of the ballooning trade deficit is still threatening Vietnam, experts said at a conference on the trade policy for the stable development of Vietnam held Tuesday by the Ministry of Industry and Trade.

Lire la suite...

vendredi 24 juin 2011

Vietnam import rules to fight fakes, not legitimate imports

Vietnamese government measures that are likely to make it more complicated to import alcohol, cosmetics, mobile phones and autos do not violate World Trade Organisation rules and are aimed at stopping a flood of fakes, a senior official said.

Lire la suite...

vendredi 27 mai 2011

Foreign groups, diplomats decry Vietnam import rules

New Vietnamese rules on imports of cosmetics, alcohol, cell phones and other items amount to non-tariff barriers and may breach the country's international trade obligations, trade groups, lawyers and diplomats said on Friday.

Lire la suite...

mardi 17 mai 2011

Vietnam tightens control over cell phone, wine imports

The Ministry of Industry and Trade has announced a new rule requiring all cell phone, wine and beauty product imports to go through one of three major seaports in Hai Phong, Da Nang and HCM City.

Lire la suite...

samedi 26 mars 2011

Vietnam : déficit commercial en légère baisse sur trois mois

Le déficit commercial du Vietnam a enregistré une légère baisse au premier trimestre alors que le régime communiste cherche à stabiliser une économie en difficulté, selon des statistiques préliminaires publiées vendredi.

Lire la suite...

samedi 26 février 2011

Vietnam rejects 50000-tonne Indian corn, soymeal cargoes

Vietnamese plant protection authorities have insisted that the owners of 50,000 tonnes of Indian corn and soymeal re-export the cargoes, which were found to be infested with insects, traders said on Thursday.

Lire la suite...

mercredi 24 novembre 2010

Vietnam gold imports since 1998 recorded at 339 tons

Vietnam imported 339.86 tons of gold from 1998 to September this year while exporting 268.86 tons during the period, central bank governor Nguyen Van Giau said in a statement Monday, citing customs statistics.

Lire la suite...

samedi 11 septembre 2010

Vietnam 2011 trade gap seen up at $14.5b

Growth in Vietnam's exports and imports is projected to slow to around 10 percent next year, and the country's trade deficit would edge up to $14.55 billion, a state-run newspaper reported on Thursday.

Lire la suite...

vendredi 14 mai 2010

Overview on export and import activities

General Department of Vietnam Customs has recently released report on import and export activities in April 2010.

Lire la suite...

mardi 30 mars 2010

Vietnam trade deficit widened in march from february

Vietnam's trade deficit widened in March from February as imports climbed.

Lire la suite...

samedi 12 décembre 2009

Vietnam to limit imports to narrow widening trade gap

Vietnam will limit imports not essential to the economy and try to increase exports to quickly narrow the trade deficit, prime minister Nguyen Tan Dung said.

Lire la suite...