Le Viêt Nam, aujourd'hui

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 2 juillet 2011

Vietnam government targets 15-17pct inflation by end of the year

The Vietnamese government is targeting end of the year inflation of 15 percent to 17 percent, according to a news item posted on its website today, signaling the country may not meet a target set earlier this month.

Lire la suite...

lundi 27 juin 2011

Inflation, high rates batter Vietnam's small businesses

As Vietnam fights to beat back raging inflation, many of its small and mid-sized businesses - disadvantaged even in good times - are struggling to survive the battle.

Lire la suite...

samedi 25 juin 2011

Vietnam inflation surges

Vietnam's consumer price inflation surged in June to its fastest pace in more than two and a half years, pressuring authorities to step up the battle against rising prices and bolster enforcement of previous tightening measures.

Lire la suite...

vendredi 24 juin 2011

Vietnam should focus on 'intolerable' inflation, World Bank says

Vietnam's government should maintain a tight monetary and fiscal policy, including higher interest rates and tougher credit, until the currently "intolerable" inflation rate is less than 10 percent, the World Bank said.

Lire la suite...

Vietnam cuts 2011 growth target, raises inflation forecast

Vietnam on Friday lowered its economic growth target for the year, while raising its inflation forecast for the second time in a month in the face of mounting price pressures.

Lire la suite...

mardi 24 mai 2011

Vietnam inflation may hit 18.2pct, economists warn

Researchers at the University of Economics and Business in Hanoi have warned that inflation could hit a whopping 18.2 percent if the government does not firmly carry out its policies.

Lire la suite...

mercredi 18 mai 2011

Inflation, bad conditions prompt rise in wildcat strikes in Vietnam

Hanoi - The number of wildcat strikes in Vietnam has risen sharply due to high inflation and poor working conditions, authorities said Wednesday.

Lire la suite...

vendredi 13 mai 2011

Le coordinateur de l'ONU apprécie les efforts du Vietnam dans la lutte anti-inflation

John Hendra, coordinateur permanent de l'Organisation des Nations unies (ONU) au Vietnam, a rencontré le 10 mai à Hanoi le milieu de la presse afin de partager son point de vue sur les problèmes de développement du Vietnam après cinq années de fonctions dans ce pays.

Lire la suite...

jeudi 12 mai 2011

Inflation in Vietnam will push more into poverty

HANOI - Poverty will rise in Vietnam as a result of soaring inflation this year so the government must stay the course on price-busting policies, John Hendra, head of the United Nations mission in the country, said on Tuesday.

Lire la suite...

mercredi 11 mai 2011

Le coordinateur de l'ONU apprécie la lutte contre l'inflation

John Hendra, coordinateur permanent des Nations unies au Vietnam, a rencontré mardi à Hanoi le milieu de la presse afin de partager son point de vue sur les problèmes de développement du Vietnam après cinq années de fonctions dans ce pays.

Lire la suite...

jeudi 5 mai 2011

Vietnam confident in face of inflation

Last week, Union finance ministry’s chief economic advisor, Kaushik Basu, used the example of Vietnam to underscore how fiscal and monetary policies were losing their effectiveness in controlling rampant inflation.

Lire la suite...

samedi 30 avril 2011

Vietnam: nouvelle hausse des taux directeurs pour lutter contre l'inflation

La Banque centrale du Vietnam (SBV) a une nouvelle fois augmenté ses taux directeurs vendredi, signe selon les experts de la volonté du pays communiste de lutter contre l'inflation quitte à renoncer à quelques points de croissance.

Lire la suite...

Vietnam Increases rates to fight highest inflation in 28 months

Vietnam intensified efforts to tackle the highest inflation since 2008, saying interest rates will rise in May for the second time in a month.

Lire la suite...

mercredi 27 avril 2011

Vietnam consumers struggle with rising food prices

Hanoi - Lien Ngoc Ha has some difficult decisions to make. She only has 100,000 dong (about 5 dollars) to feed her husband and her two sons each day.

Lire la suite...

mardi 5 avril 2011

Vietnam raises minimum wage

HANOI - Vietnam will raise the minimum wage for public servants and employees of state-owned enterprises by 13.7% from May, a move that will put more upward pressure on prices.

Lire la suite...

mercredi 30 mars 2011

Petrol prices rise for second time this year

Retail petrol prices rose by VND2, 000 per litre on March 29, with A92 petrol increasing to VND21, 300 per litre.

Lire la suite...

samedi 26 mars 2011

Vietnam economy plagued by imbalances

Vietnam's inflation rate accelerated and its trade deficit widened in March, showing that imbalances continue to plague the economy and will keep up pressure on its ailing currency.

Lire la suite...

jeudi 24 mars 2011

Vietnam sees inflation at 13.9% in March

HANOI - Vietnam's inflation rose to a two-year high in March, official estimates showed on Thursday, as the government shifts from a long-standing focus on growth towards stabilising its troubled economy.

Lire la suite...

mercredi 9 mars 2011

Vietnam : nouvelle hausse des taux contre l'inflation

La Banque centrale du Vietnam (SBV) a augmenté un de ses taux directeurs pour la seconde fois en trois semaines, signe selon les experts de la volonté du pays communiste de lutter contre l'inflation quitte à renoncer à quelques points de croissance.

Lire la suite...

jeudi 3 mars 2011

Vietnam faces more price hikes despite inflation woes

Vietnam's government is set to raise electricity prices by 15 percent on Tuesday, at a time when the population is already struggling with a soaring cost of living.

Lire la suite...

jeudi 24 février 2011

Vietnam : le prix de l'essence en hausse de 18%

HANOI - Le Vietnam a annoncé jeudi une augmentation de 18% du prix de l'essence, suscitant de nouvelles inquiétudes sur le risque d'accélération de l'inflation et provoquant d'interminables files d'attente dans les stations-services du pays.

Lire la suite...

Vietnam raises fuel prices

HANOI—Vietnam's government raised prices of gasoline and other fuel products by as much as 24%, an industry official said, likely complicating the task of taming what may be Asia's most difficult inflationary problem.

Lire la suite...

dimanche 20 février 2011

La Banque centrale du Vietnam augmente un taux directeur pour lutter contre l'inflation

La Banque centrale du Vietnam a augmenté un de ses taux directeurs pour réduire les risques d'inflation après une nouvelle dévaluation du dong la semaine dernière, s'est félicité vendredi un économiste de Capital Economics.

Lire la suite...

Vietnam rate hike to help cut inflation

HANOI — Economists on Friday welcomed a larger than expected rise in a key Vietnamese interest rate as part of efforts to curb rising prices, but said that more needs to be done to boost the economy.

Lire la suite...

mardi 15 février 2011

MF welcomes Vietnam devaluation, calls for more steps

The International Monetary Fund welcomed changes to Vietnam's currency regime and devaluation on Friday, but said the authorities needed a "broader set of policies" to restore macroeconomic stability.

Lire la suite...

jeudi 3 février 2011

Vietnam Money-Policy on hold for Tet; inflation in focus later

Vietnam celebrates its lunar new year holiday this week and the focus when markets reopen on Tuesday, February 8, will be the possibility of a dong devaluation and inflation, which holds the key to interest rates.

Lire la suite...

lundi 24 janvier 2011

Vietnam Inflation surges ahead of Lunar New Year

HANOI—Vietnam's inflation posted another double-digit rise ahead of the Lunar New Year, adding pressure on authorities to raise interest rates to slow the nation's growth and curb pressure on its currency.

Lire la suite...

lundi 27 décembre 2010

Vietnam Targets Inflation Below 3.5% In 1H 2011

HANOI - Vietnam is aiming to cap inflation below 3.5% for the first half of next year and below 7% for full-year 2011, state media said Monday, citing central bank Gov. Nguyen Van Giau.

Lire la suite...

vendredi 24 décembre 2010

Vietnam : l'inflation va dépasser les 9% en 2010

L'inflation, poussée par la hausse des prix alimentaire, va atteindre 9,2% en 2010 sur un an au Vietnam, augmentant la pression sur le gouvernement qui lutte pour restaurer la stabilité macro-économique, selon des chiffres officiels publiés vendredi.

Lire la suite...

Vietnam inflation at 11.8 per cent surpasses government target

Hanoi - Vietnam's consumer price index rose 1.98 per cent from November to December to the highest level in 22 months, the government said Friday.

Lire la suite...

- page 2 de 5 -