Le Viêt Nam, aujourd'hui

The Space Technology Institute will send an Earth observation satellite worth 55.2 million euros (US$72.4 million) to the Earth’s orbit.

Pham Anh Tuan, director of the Vietnam National Satellite Center, said Vietnam’s first space center, expected to be built by 2020, will help the country produce its own satellites and launch them from inside Vietnam.

Le Vietnam prévoit de lancer en mai son 2e satellite conçu pour exploiter plus efficacement les infrastructures du système Vinasat-1 qui vient de souffler ses quatre bougies, a annoncé le Groupe des postes et des télécommunications du Vietnam (VNPT).

The Vietnam Posts and Communications Group (VNPT) is in desperate need of $350 million to invest in its Vinasat-2 satellite project.

TOULOUSE — La société toulousaine d'observation de la planète CLS (collecte localisation satellites), filiale du CNES et de l'Ifremer, a emporté un contrat de 14 millions d'euros pour fournir au Vietnam un système de surveillance des bateaux de pêche, a annoncé CLS mercredi.

Astrium, la filiale espace du groupe européen EADS, va construire le satellite vietnamien d'observation de la Terre VNREDSat-1, un contrat de 55 millions d'euros, a annoncé lundi la société.

HANOI — L'américain Lockheed Martin a signé mardi un contrat pour la fabrication du deuxième satellite vietnamien, un projet d'un montant de 215 millions de dollars (166 millions d'euros), ont annoncé des responsables vietnamiens.

Vietnam Posts and Telecommunication Group (VNPT) plans to invest between US$290-350 million in the country’s second satellite, which it anticipates launching by 2012, the state-owned entity says on its website.

Vietnam Posts and Telecommunications Group (VNPT) recently submitted its plan for the prime minister's approval to establish Vinasat Satellite Exploitation Co.

HANOI - Vietnam has chosen France to supply the technology for its second satellite, state media reported Thursday.

HANOI - Vietnam plans to launch its first remote sensing satellite by 2012, chairman of the national Research Programme on Space Science and Technology Nguyen Khoa Son announced on Thursday, Vietnam News Agency (VNA) reported.

Le Vietnam programme de lancer son 2e satellite, le Vinasat-2 d'ici sept à huit ans, a rapporté mardi le Vietnam News. Le Vietnam étudie la position orbitaire de ce satellite avec l'Union internationale des Télécomunications, a déclaré le vice- ministre vietnamien de l'Information et des Communications Tran Duc Lai, cité par le journal. Le lancement réussi du premier satellite, Vinasat-1, a posé les fondations pour le lancement du 2e , a-t-il affirmé.